Bạn có thể đã nghe mọi người sử dụng các thuật ngữ tóm tắt và diễn giải thay thế cho nhau. Bạn cũng có thể đã làm như vậy.
Nhưng trong khi các thuật ngữ có liên quan chặt chẽ với nhau, chúng không giống nhau chút nào.
Vì vậy, sự khác biệt giữa một bản tóm tắt và một văn bản được diễn giải là gì?
Hãy cùng khám phá!
Định nghĩa tóm tắt và diễn giải
Tóm tắt văn bản là một bản tóm tắt ngắn của bài báo gốc chứa nội dung chính của nó.
Bản tóm tắt cung cấp cho người đọc tài liệu đọc cô đọng và trình bày lại khái niệm của đoạn văn. Do đó, văn bản tóm tắt được viết bằng ngôn ngữ gốc nhưng ở dạng rút gọn.
Ngược lại, diễn giải là khi bạn trình bày lại một văn bản bằng ngôn ngữ rõ ràng của nó. Nó có ý định làm rõ ý nghĩa ẩn mà không làm cô đọng văn bản.
Đầu ra diễn giải là ý chính được trình bày bằng từ ngữ của bạn, giúp bạn dễ hiểu.
Mục tiêu của Tóm tắt và Diễn giải
Bản tóm tắt nhấn mạnh bản chất của ý chính của văn bản.
Mục tiêu chính của nó là tổng hợp ý kiến của tác giả trong một vài dòng.
Ở cuối phần tóm tắt, bạn sẽ nhận được ý chính của văn bản gốc.
Trong cách diễn giải, mục tiêu chính là làm rõ thông điệp của tác giả một cách chính xác và hiệu quả.
Nếu các từ mà tác giả sử dụng quá phức tạp, một văn bản được diễn giải có thể giúp hiểu nó với thuật ngữ dễ hiểu hơn.
Độ dài của văn bản trong khi tóm tắt và diễn giải
Tóm tắt là một văn bản rút gọn, vì vậy độ dài của nó rõ ràng là nhỏ hơn.
Nó nhằm mục đích loại bỏ bất kỳ chi tiết không liên quan nào khỏi văn bản gốc, vì vậy các điểm chính được đánh dấu. Do đó, nó dẫn đến một phiên bản văn bản đầu vào ngắn gọn và sắc nét.
Trong trường hợp diễn giải, độ dài của văn bản đầu ra chủ yếu bằng độ dài văn bản đầu vào.
Paraphrasing nhằm mục đích giải mã nội dung bằng cách chuyển đổi các câu phức tạp thành các câu đơn giản và dễ hiểu. Do đó, không loại trừ rất nhiều nguyên liệu.
Khi nào bạn nên tóm tắt và diễn giải?
Phần tóm tắt văn bản hữu ích nhất khi bạn muốn có một cái nhìn tổng quan nhanh chóng về các khái niệm cơ bản trong tài liệu đọc.
Mặt khác, văn bản được diễn giải rất đáng để nỗ lực khi điểm chính của văn bản có ý nghĩa hơn so với từ ngữ của đoạn văn.
Đôi khi, bạn cũng sẽ cần phải diễn giải văn bản để đưa ra giọng nói của mình để giải thích các ý chính.
Lựa chọn từ trong khi tóm tắt và diễn giải
Bản tóm tắt không bao gồm các ví dụ bổ sung hoặc giải thích dài dòng.
Để tránh đạo văn, một văn bản được diễn giải tránh các từ ngữ chính xác được sử dụng trong đoạn văn đầu vào.
Nếu người viết sử dụng các tham chiếu trong khi diễn giải văn bản, điều cần thiết là phải đề cập đến chúng ở phần cuối.
Các bước viết
Hầu hết người viết đều bối rối khi tóm tắt hoặc diễn giải một văn bản vì cả hai kỹ thuật này đều có liên quan chặt chẽ với nhau.
Tương tự như các kỹ thuật viết khác, một văn bản tóm tắt hoặc diễn giải cũng có thể được biên dịch bằng một vài bước:
Bản tóm tắt
- Bắt đầu bằng cách đọc đoạn văn 2-3 lần để đảm bảo rằng bạn nắm được khái niệm của văn bản. Hiểu được bản chất của đoạn văn là rất quan trọng.
- Bắt đầu xác định những điểm quan trọng, sự kiện hỗ trợ và ý tưởng từ văn bản bạn đã đọc.
- Giải thích những điểm được đánh dấu với bản thân để đảm bảo rằng bạn hiểu đầy đủ về chúng.
- Viết lại các ý chính bằng lời của bạn nhưng không đi chệch điểm mấu chốt của đoạn văn ban đầu.
- Giữ nó ngắn gọn! Bỏ qua tất cả các chi tiết không cần thiết và cố gắng tránh đưa ra các ví dụ.
- Sau khi hoàn tất, hãy so sánh phần tóm tắt văn bản của bạn với văn bản gốc.
Diễn giải
- Bắt đầu bằng cách đọc đoạn văn 2-3 lần và đảm bảo rằng bạn hiểu được bản chất và ý nghĩa của đoạn văn.
- Viết lại ý tưởng của tác giả bằng những từ ngữ đơn giản và độc đáo. Cố gắng đưa giọng nói của bạn vào văn bản. Bạn cũng cần đảm bảo rằng không có đạo văn trong nội dung của bạn, vì vậy hãy hoán đổi hoặc thay thế các từ của đoạn đầu vào.
- Đảm bảo rằng trình tự của văn bản được diễn giải giống với trình tự của nguồn.
- Sau khi hoàn thành, hãy so sánh cả phiên bản (bản gốc và bản diễn giải) và đảm bảo rằng bạn đã trình bày ý tưởng của văn bản.
- Kiểm tra đạo văn của văn bản đầu ra. Nếu bạn đã lấy một số từ trực tiếp từ nguồn, hãy thêm chúng trong dấu ngoặc kép.
- Thêm tài liệu tham khảo.
Gói (lại
Tóm lại, tóm tắt và diễn giải là hai kỹ thuật khác nhau với phong cách viết độc đáo.
Nếu bạn gặp khó khăn trong việc tóm tắt một văn bản, hãy thử Resoomer - trình tóm tắt miễn phí cuối cùng!
Tóm tắt văn bản của bạn ngay bây giờ!
